2010年9月25日土曜日

連休も最終章




我が家のアパートの真裏にある山へ行ってみることに。まだ山へ入る道が整備されておらず、ご覧のように急な坂道に加えて、すごい岩だらけの道。。。この時点でかなりぐずぐず言い始めたポコ。いつもならすぐに抱っこするムーミンパパですが、山をずっと抱っこすることもできないので歩かせます。




やっと山の入り口へ到着。あら素敵☆と、思ったのも一瞬で、同じような道がずーっと続きます。この山には小川や滝はないのでとてもつまらない。さらに足場がとっても悪く、ポコを一人で歩かせるのはとても危険!




しばらく泣き喚いていたポコですが、ムーミンパパが本気で怒っているとわかると、大人しくなり手をつないで歩きました。でもこのまま歩いても特に何もないということなので、(同じアパートに住んでいる会社の同僚は山好きなので絶賛していたけど)先日行った湖へ、、、




ここだと道が平らで整備されているので、ポコも一人でおもいっきり走れます♪






秋夕を過ぎると急に秋になりましたね。気温も10度ぐらい急に下がって、すっかり秋ですね。。。








3週間前に来たときはほとんどなかったこの水草。一気に増えて水面を覆っています。。。



11月からは野鳥を守るため、この橋は渡れないそうなのでまた来月来なくっちゃ!


枯れても見栄えのするのがひまわりですね。来年は忘れずに見に来ないと。。。気温は低くても日差しはとっても強いので、日陰のない湖のまわりを歩くのはかなり暑かった。。。(汗)





こちらの建物はRAMSAR文化センターとエコラーニングセンターです。この湖のまわりにはやく24種類の渡り鳥がやってくるそうで、ここで研究、観察も行われています。


ポコも中に入って少しお勉強。。。鳥好きな人は一眼レフのカメラで撮影したり、望遠鏡で見ていたりしているものね。


湖の近くにある鴨の塩焼きが絶品でした♪ 前回スープを頼んだらイマイチだったのですが、他のお客さんがみな注文している塩焼きにすると、本当に美味しかった!!キンヘ市にあるお店は鴨鍋、こちらは塩焼き。昌原市へお越しの際はこのコースでご案内しますね☆



湖のまわりはこんな景色。なんとも牧歌的な風景です。。。そういえば、湖側の山の中腹に建設中の建物を発見!もし個人の家ならばかなりの豪邸です!ムーミンママはこちらの観察を続けるべく、また来月も通いたいと思います。(笑)

追伸:翌日はムーミンパパとママはモムサルでダウン。相手をしてもらえないポコは家で爆発寸前でした。。。
















2010年9月24日金曜日

昌原(チャンウオン)探索

昌原市は山が多く海がなかったのですが、合併したマサンとジンヘは海に面しているので、現在は海も山もある大きな市となりました。


港から船で工業製品を輸出しています。滑走路は軍のものだったそうです。この山は車で山頂まで上ることができたので助かりました。自宅のアパートからも見える山です。



ポコは怖がらずに覗き込んでおります。オリニチプへ通いだしてから韓国語がかなり上達したポコ。以前のように自分からは英語や日本語で話すことが少なくなりました。(涙)ムーミンママは韓国語で話しかけられても、なるべく英語か日本語で答えてずーっとそのまま話し続けると、ポコもちょっと英語や日本語ではなしてくれますが、なかなか。。。さらに、こちらの方言で話す始末。ムーミンパパ曰く、イントネーションがソウルの言葉と全然違うそうです。あー、大ショック!!


見えている建物は全てジンヘ区になります。かなり広いですね。。。

ソウルの人に比べて、一般的にこちらの人は店員さんなどもとても親切です。とくに同じアパートに住んでいる人は感じがいい人が多く、フレンドリー♪ 特筆すべきは子供達の礼儀正しさ!!以前住んでいたアパートではエレベーターに乗って挨拶をしてくる子供は一人もいませんでしたが、ここではみなきちんと挨拶してきます。中には乗ってくるとき、そして降りるときもまたちゃんと挨拶したりして、見ていて本当に気持ちがいいです。ポコもこんな風に育ってくれると嬉しいのですが、、、

ただ難点はみなさん親切で色々話しかけてくださるのですが、なまりがきつい人だと何を言っているのかさっぱりわからない!!ちょっと話し方も面白いように感じるし、きっと東京の人が大阪に来たら、こんな風に感じるのかなー、なんて思いました♪(笑)ムーミンパパはもちろんのこと、ポコまでプサン弁を使い始めましたが、ムーミンママだけは断固ソウルマル(標準語)で貫き通すわ!!

2010年9月23日木曜日

お寺散策

自宅から車で約10分のところにあるソンジュ寺へ行ってみることに。。。ポコは車を降りると一目散に砂利道を駆けて行きます。




するとこんな素敵な建物が、、、緑に囲まれてとても風情があります。夕方の4時でしたが、日差しはとても暖かく、でも風はひんやり涼しくてちょうどよい季節になりましたね。








そばには小川が流れていて、日本の実家近くにある箕面川にそっくりでなんだか嬉しくなりました♪ やっぱり山には水が流れていないとね☆



「まあ、素敵なお寺だわ♪」と、一生懸命写真を撮っているとムーミンパパが一言。「これはお寺じゃないよ。お寺はあっち!」そう、これは1階がお土産屋さんの何か別の建物でした。(笑)




木々の奥に見えるのがお寺のようです。急な階段を上っていくと、可愛い2匹のぶたさんが迎えてくれました。まるで豚干支のムーミンパパとポコのようです♪





韓国のお寺は日本のお寺と違って、とってもカラフル。最初はとてもびっくりしたけど、慣れると違和感がなくなりました。これはこれでいいのかなと、、、





ここは本当に気持ちがいい場所で、とっても気に入りました♪ 先ほどのお土産屋さんが、伝統喫茶店も始めてくれると、もっと嬉しいのに、、、なんて考えているムーミンママでした。








































2010年9月22日水曜日

秋夕

韓国は21日から秋夕の連休が始まりました。ムーミン一家はヘウンデでハラボジ達と美味しいイタリアンでランチをしている時にソウルから電話が、、、秋夕前日のプサンは30度の真夏日でとっても暑かったのですが、ソウルは103年ぶりとも言われる豪雨で洪水や家屋破損,交通マヒがおこっているとか。。。長女のコモ一家は空港へ行くことが出来ず、来るのを諦めることに。プサン在住の次女のご主人はベルギーへ出張で留守だし、三女はKTXでプサンへ来れたので翌日はみんなで集まって実家でわきあいあいと食事をしました♪  秋夕当日はプサンが大雨で、車は大渋滞!出かけるのも一苦労でした。。。

ポコはたくさんの人がいるのが嬉しくて大はしゃぎ!ヘウンデへは2日間車で通い、(でもお泊りじゃないだけ気が楽)お料理を手伝うといってもシオモニはいつも「また次回手伝ってもらうわね」と言って、いつも一人で準備をします。。。(娘たちにも手伝わせずに全部一人でしてしまうのです)申し訳ないのでお家で少しおかずを作って持っていきましたが、後片付けもお義姉さんたちがさせてくれず、結局またとっても楽な嫁をしてしまいました。(苦笑)長女のコモがいたら、そういうわけにはいかなかったので助かったー!でも毎日通うだけでも、暑いし、渋滞もあったし疲れたわ。。。


3日目はハラボジ、ハルモニ、三女のコモが我が家へ。。。ポコはコーヒーを作ってあげたり大忙し!やっぱりたくさんの人から注目されると嬉しいのでしょうね。車の中では常に歌を歌い、家では飛んだり跳ねたり、エクササイズを披露したりして笑いをとっていました。




ムーミンパパは連日の運転でかなりぐったりしております。ムーミンママも掃除で疲れました。元気なのはポコだけです。 「ポコズ ルーム!」と言って、自分の部屋をみんなに見せてあげておりました。自分の部屋があるのが嬉しいのかな?早く自分のベッドで寝てくれるといいのだけど、、、



ムーミンパパの会社は金曜日も休みなので、後半の連休はゆっくりしたいと思います。 果たしてポコがのんびりさせてくれるかが問題ですが、、、(笑)





2010年9月18日土曜日

マサンの魚市場

今日は昌原市(チャンウオン)マサン区にある魚市場へ来ました。3週間前にも一度来たのですが、カメラを忘れてしまったのでリベンジ写真特集♪ 自宅から車で約30分ほどです。

市場がずらーっと並んでいて、新鮮な海鮮類の他に干物も売っています。もちろん、八百屋、果物屋、乾物屋など一通り何でもありました。そこで、ムーミンママの大好きな新生姜を発見!!スーパーでは見かけたことがないので、即購入!後日、新生姜の甘酢漬けを作ってみよう♪





たくさんお店があって、とっても悩むのですがとりあえずお部屋がきれいそうな所をチョイス!お店の前に並んでいるいけすから好きな魚を選びます。上は鮑とイカのお刺身。下はメウンタンチゲ。メウンタンは前回行ったお店のほうがダントツに美味しかったなー♪ 鮑がとっても美味しかったので、次回は鮑をもっと注文しましょう。。。


お造りはヒラメとウロク(真っ黒でオコゼみたいな魚)を選びました。刺身が大好きなポコは食べる前から嬉しくてこの表情♪ 他の料理を運んできたおばさんに刺身を取られないかと警戒中。(苦笑)


刺身を食べるときは手で食べるのがポコ流。自分で上手に醤油をつけて、一口でパクっと頂きます♪ お店の人からは量が多すぎるのではと心配されましたが、全部きれいに平らげました。(笑)ごちそうさまでした~☆











2010年9月16日木曜日

秋夕の準備

秋夕(チュソク、韓国のお盆)を来週に控えていて、デパートやマートは大混雑なこの頃。今日はオリニチプへ韓服を着て行くように指定された日。でもポコは嫌がって、着てくれず。。。最近はスカートだけでなく、レースや花柄の可愛いシャツなどでも「プリンセス シロ!」(お姫さま、イコール女の子らしい服みたい 嫌!)と言います。なのでせっかく可愛いサマーワンピがいっぱいあったのに、ほとんど着てくれず。。。(涙)今朝は韓服を持って行き、他の子供が着ているのを見ると納得してやっと着てくれました。

今日はテーブルに座っている男の子の誕生日らしく、ポロロのキャラクターがいっぱい上に乗っている大きなチョコレートケーキが用意されています♪ みんな大人しく真剣にケーキをみつめているのが可愛い☆ みんなでお誕生日の歌を歌ってお祝いしてあげておりました。ちなみにポコは右の一番手前。

オリニチプの建物の2階にはお年寄りが集まるお部屋があり、午後はそちらで歌を歌ったそうです♪
こうやってお年寄りと幼い子供達が一緒に触れ合える場所があるというのは、とてもいい事ですね!
ポコはちゃんと歌えたのかなー?お誕生日の歌は(普通のハッピーバースデーではなく、今までに聴いたことのない歌でした)あまりちゃんと歌えていなかったけれど、、、

そして、みんなで先生と一緒に韓国のお餅を作って持って帰って来てくれました。「ポコガ マンドウロッソヨ!」(ポコが作ったよ)と、箱からお餅を出してくれました。(笑)美味しそうだね♪ アッパが帰ってきたら一緒に食べようね!



余談:このブログを書いている間にポコが一人で全部お餅を食べてしまいました。。。(汗)今夜も  夕食抜きだね。。。


















2010年9月15日水曜日

迷信でした。。。


オリニチプで習った歌を身振り手振りで披露してくれるポコ♪
最近便秘がずっと続いて、固いウ0チをしたために痛い思いをし、そのせいかその後はなかなか怖がってしてくれないという悪循環。病院で薬をもらっても最初は効くけど、また効かなくなり、、、
先日、オリニチプから家へ帰ろうとするととても嫌がり、でもなんとか玄関まで連れてきたものの入ろうとせずただ泣き喚くばかり。。。しばらくほっておいても全く収まらないので単なるわがままかと、お尻をぺんぺんし、、、40分くらいしてやっと「ママー」と泣いてしがみついてくるので、抱っこするとパンツには石のように硬いものが、、、(涙)ごめんね、ポコ。ママわがままと勘違いして怒ってしまったよ。。。(反省)
そして昨日。オリニチプへ迎えに行くと寝て間もないところを起こされて超不機嫌なポコ。外へ出てオリニチプの前から動こうとせず駄々をこねる。そしてしばらくすると、「ジャー!」とおもらし。ポコも久しぶりにおもらししてびっくりしたのか号泣!服も靴もびしょびしょなのに、「お家へ帰らない!」と叫び。。。無理矢理に抱っこすると耳元で大声で叫ばれ、、、鼓膜が破れてしまうのでは、と思うほど痛かった。(涙)泣き叫ぶ子供を連れ去り、まるで誘拐犯のように見えるムーミンママ。こちらの服もびしょびしょに濡れたからシャワーをしようと言っても、また玄関でしばらく泣き喚く。鼻がたれているので拭いてあげようとすると、ものすごい剣幕で怒って手を払いのけられ。。。でも先日のことがあるから怒らずにイライラしつつも、気長に待っていると20分くらいでやっと家の中へ入ってくれました。それでもなかなかシャワーに入ってくれず、家中追い掛け回してやっとシャワーへ。熱くもないお湯なのに、「あつい、あつい!!」と叫ばれて、もしかして自分は虐待をしているのではないのかと錯覚してしまう。(悲)なんとかシャワーを切り上げ、マットの上で身体を拭いてあげているとまた「ジャー!」と、おもらし。。。再びシャワーへ。はー、、、(溜息)
「オムツを遅く外した子はおもらししない!」この迷信は嘘だったのですね。。。




ずっと観葉植物を買いたかったけど、前の家では置く場所がなく我慢しておりました。念願かなってやっと購入♪ こちらはアロカシア。日本のように色々と種類がないので、選択の余地無しって感じがちょっと悲しい。。。

こちらはバキラ♪ やっぱり緑があるとお家が急にイキイキした感じになりますね! やっぱりお庭のあるお家に憧れちゃうわー☆ 頑張ってちゃんと育てよう!