2009年5月31日日曜日

ムーミンパパとポコ


ムーミンパパは普段、7-8時には帰宅して夕食を一緒に食べて、寝るまでポコと一緒に遊びますが、それでもポコにはまだ足りないみたい。。。 週末はムーミンパパとずっと遊びたがります。

お気に入りのジャングルジムへ一人でのぼり、上からムーミンパパを探します!
ポコ:「アッパー、オディヤー?」(パパ、どこ?)「ヨギ イッタ!」(ここに いた!)

散歩へ行くと必ず甘えた声で、「アッパー、抱っこー!」と言って抱っこをせがみます。この時だけはパパっ子になるのが嬉しくてムーミンパパは重いのを我慢してずっと抱っこしながら歩きます。そしてチューも好きなだけします♪ いつも可愛くて食べてしまいたい~~♪と言いながら、、、(親バカになっています)

いっぱいチューをされると、「ハジマセ、ヨー!」(やめてくださーい!)と丁寧に断られます。そしてアッパーにはなぜかまだ「アイ ラブ ユー」と言わないんですよね。こんなに可愛がってくれているのに!(涙)ムーミンママにはそれこそ毎日朝から最低30回は言うでしょうか?すごく早口で口先だけで言っている感じの時もあれば、にっこり笑って優しく言うときもあります。そしてなぜか、ムーミンママの姿が見えずに探すときにも「オンマー、アイラブユー!」と言いながら探すのでまわりの人たちはちょっとびっくりしています。アメリカ人も真っ青の攻撃です。(笑)早くムーミンパパにも言ってあげてね!

今日の言葉: ドイツのお土産で食べて以来、ハムとソーセージが大好きになってしまい困っています。(塩分が多いのに、、、涙)スーパーへ行くと必ず試食をやっているので大きな声で、「あ、ハム♪」「あ、ソーセージ♪」と指差して、試食を楽しみます。それを「ト!」(もっと)と言って何度も欲しがるので、(おばさんも喜んでたくさんくれるのです)やはり申し訳なくて買ってしまうのでありました。。。

2009年5月30日土曜日

ちょっと息抜き

久しぶりに友人とお茶をすることに。。。お互い忙しくてなかなか会う時間の都合がつかないまま時はたち、来月ちょっと遠くへ引っ越してしまうので慌ててお茶する時間を作りました!

一緒にランチをして、コーヒーとチーズケーキでお喋り。。。アイルランド人のJさんは日本で知り合った日本人牧師(プロテスタントなので)と結婚して大阪で5年暮らし、ソウルでの生活も今年で5年目に入るとか、、、日本語も上手でご主人とは全部日本語で話をされ、子供には英語で話しているそうです。


たまにでも、こうやってお友達とお喋りできるのはとっても楽しい♪ ムーミンママはまだ行ったことのない国の人とも知り合えて、その国にも興味が湧きます。アイルランドは自然が豊かで美しい国のようです!。毎年、夏休みには子供たちを連れて実家へ帰るそうです。日本や韓国より、とても涼しいので羨ましい!!

9才の男の子と5才の女の子(人形のように可愛い、というより美しい少女です)のママでもあるJさん。韓国語はほとんどわからないまま暮らしてきて、ご主人は韓国語がめきめき上達し、5才の娘も保育園で覚えた韓国語で父親に話しかけるとか。。。(男の子は日本人学校へ行ってるためわからず)まだしばらくソウルでの生活も続きそうなので、落ち着いたら韓国語でも勉強しようかしらと、話していました。あっというまに楽しい時間は過ぎ、お別れとなってしまいました。(涙)引越し先へ遊びに行きますねー♪

ポコと西瓜

ポコの大好きなスイカ!今日は初めてまるまる一玉買いました♪大きなスイカにご満悦のポコ。

とりあえず持ってみようとしてこの表情!ちょっと、変な顔になってますよー!

夏の王様果物、すいか!ポコは韓国語で「スバック」と呼ぶのがお気に入り♪

この大きさで14000W(1000円ちょっと)とお安い。韓国は果物が安くて美味しいです♪ そしてみなさん、食べる量も毎食後たっぷりといただきます。
そろそろ、スイカへ近づいていくポコ!

今度は押してみようっと! えいっ、ころころ、スイカは転がります。



何にでも座るのが好きなポコはスイカにも座ってみました。すわり心地はどう?

スイカをもちあげようと引っ張ります。このスイカはかなり重いよー!



最後はありったけの力をふりしぼって、、、すごい表情になっています! (爆笑)


やっぱり、スイカは食べるのが一番だね!今日はちゃんと手で持って食べれるようにしてあげました。
ポコ: 「やっぱりスイカはこうして食べるのが一番!甘くておいしーい♪」
もちろん、全部きれいに平らげました。
今日の言葉: ムーミンパパがお腹をこちょこちょすると、「ハジマセヨー♪」と言いながら喜んでいます。そして怪しげな顔をして「アッパー、イサンヘ」(パパ、変ね)なんて言ったりもします。スイカを食べながら「つめたい!」そして皮をたべようとして「かたい!」と最近覚えたお気に入りの言葉を何度も言います。

















2009年5月28日木曜日

児童図書館

今月オープンしたばかりの児童図書館へ行って来ました。家から歩いて10分のところにあります。

初めて入る図書館に興味深々のポコ。この図書館は冬にはオンドル(床暖房)が入るようになっていて、靴を脱いで入ります。

階段をのぼったりおりたりするのがマイブームのポコなので、ここを何度も往復していました。もちろん「ポコが!」と言ってムーミンママの手を拒否します。


このような小さい部屋が何個かあって、自由に本を持って来て読むことができます。天井も低く、テーブルも子供用サイズになっています。

2階にはこのような空間が、、、まるでゴルフのパターを練習するところのよう?少しですが、英語、日本語、フランス語の本が取り揃えてありました。育児書もあったので、次回借りてみようっと!



朝の散歩

今日は日中30度くらいになると予報が出たので、9時半から散歩へ出かけたポコとムーミンママ。

帽子以外はすべて、大阪の友人Eちゃんの愛娘Aちゃんが着ていたものです。ちょうど1歳違いなのでサイズもぴったり!とても重宝しています。ありがとう♪

この帽子は大きめなのですが、ポコ本人が気に入ったので買いました。つばにワイヤーが入っているので自由に曲げたりできます。どう、素敵でしょ?

最近はジャングルジムの上へ登りたがります。でもすでに滑り台は熱くなっていて、「あっちっち!」と言って滑りませんでした。(笑)

マンション内の公園に設置されてある遊具は全てスウェーデン製のHAGSというメーカーの物です。韓国では人気があるブランドのようで、以前のマンションでもこのブランドの物でした。作りは安全でしっかりしているよう。ポコは背伸びしてゲームのようなもので遊びます。

やっと噴水に水が!!!冬の間は凍結のおそれがあるので、噴水に水はなく、今か今かとみなさん首を長くして待っておりました。それが今日解禁!!
水の大好きなポコは大喜び♪このデッキの歩道はお気に入りで、夜にはところどころに埋め込まれているライトが色とりどりに光ります。

真ん中にある球体を指して、「まる、まる」と言っているポコ。まわりは涼しくて気持ちいい♪ いよいよ本格的に夏がやってくるのかなー?


今日の言葉: ムーミンママの真似をして自分でカメラをかまえて、「はい、チーズ!」と言いながら笑っていました。




2009年5月27日水曜日

久しぶり♪

今日のソウルは27度あって、日差しは真夏なみ。。。10時ころに外で少し遊ばせましたが、あまりの暑さに退散。室内のノリタで友達と遊ぶことに!

友達のJ君と久しぶりの再会♪ まずは握手から。。。



仲良く滑り台を楽しみます!今日のJ君は機嫌がよくて絶好調♪ 滑り台が気に入って何度も滑ります。

4ヶ月だけ大きいはずですが、頭の大きさがこんなにも違うのはナゼ?ポコはムーミンママに似て頭が大きいようです。(汗)「J,オディガー!」(J君、どこ行くのー?)と言って、J君を追いかけるポコでした。

ランチにはうどんを仲良くわけわけして食べて、ムーミンママが目を離しているすきに、水槽に近づき手を入れて遊んでいました。「お手手を入れてはダメですよ!」と言うと、

「WHY?」と大きな声で抗議されてしまいました。その後「アンデー」(だめ)に変わり、また手を水槽に入れようとするので、仕方なく最終兵器の「ヤク」(薬の意味でポコの好きな子供用ビタミンキャンデーのこと)といって釣るしかありませんでした。(涙)いつもこのパターンです。。。
今日の言葉: エップダー(可愛い、きれい)のバリエーションが豊富になってポコの今日のお洋服を見て「ノム エップダー」(とても可愛い)とか、きらきら光るものを見ては(ムーミンママに似て光りもの好き♪)「チンチャ エップダー」(本当にきれい)などと言うようになりました。

2009年5月26日火曜日

キキになったつもり☆

先日、ジブリ映画「魔女の宅急便」をTVで見たポコ。それ以来、いつも掃除をしてくれるクイックルワイパーにまたがり始めました。(我が家にほうきはないので)

アニメの中の魔女キキのように腰をかがめて体制を整えます。 なかなかさまになっているようですが、、、



「エイッ!ジャーンプ!」あれ、でも飛ばないよー!?一日一度はまたがって飛ぼうとしているポコでした。(笑)アニメ好きのムーミンパパは「となりのトトロ」「千と千尋の神隠し」に続き、目を釘付けにしてみていました♪

おまけ: 韓国料理はコラーゲンいっぱいというお話をしたので、土曜のランチに食べたお肉の鍋、スユクチョンゴルをご紹介。いろんな部位(多分足の関節や軟骨など)を煮込んだもので、スープと一緒にいただきます。金曜の夜は友人と久しぶりにたくさんお酒を飲んで二日酔いだったムーミンパパ。(まあ、年に1、2度くらいのことなので許してあげましょう♪)次の日にはこういうスープ系が食べたくなるのだそうです。


今日の言葉: 寝る前にベッドに横になると突然歌いだしたポコ。「ちょうちょ」はかなりの部分を歌えるので、最後の部分を歌って教えてあげようとすると、「ポコが!」と言ってムーミンママの歌をさえぎり、わかっている部分だけを繰り返し歌います。韓国の童謡「クマ3匹」は振り付け付で完全に最後まで歌いきることができます。最初は「わあ、上手!」と拍手していたムーミンママでしたが、5-6曲を過ぎると眠くなってきたのでほって置くと自分で「パクスー!」と拍手して喜んでいたポコでした。(笑)

2009年5月24日日曜日

黒豚サムギョプサル!



最近、ずっと失敗の連続だった外食!今日はムーミンパパの会社に近くにオープンしたフッテジ(黒豚)サムギョプサルのお店へランチすることに♪お肉の横にあるのは豚の皮で、これはコラーゲンたっぷり!さて、お味の方は。。。。


これが久々の大ヒット!!!超美味しーい☆☆☆お肉の新鮮さはもちろんのこと、脂もさっぱりして甘く、お肉も柔らかくてマシッソヨー!本店は済州島にあるので、黒豚の鮮度と保障は間違いなし。

オフィス街にあるので週末は空いているし、お店は広くて清潔なのでポコも気兼ねなく、のびのびとランチを楽しめました♪

サムギョプサルも「コギ、マシッソヨー♪」と言ってよく食べていましたが、大好きな水冷麺をムーミンパパに食べさせてもらって嬉しそう!よかったねポコ♪
今日の言葉: 怖がりやのポコは車やバイクの音を聞いただけでも、ムーミンママにしがみつき「あー、びっくりした」と言います。これは完全にムーミンママの口癖から習得したようです。(笑)




2009年5月22日金曜日

お家遊び

雨の日は外に出かけられないのでお家で色々遊びを考えないといけません。家に二人っきりでいるとムーミンママからくっついて離れないポコ。このブログを書くのもままならないので、先日のGymboreeでした霧吹き遊びをすることに!


とても気に入ったようでムーミンママそっちのけで夢中になっています♪ しめしめ、これはいけるぞ!!



窓がびしょびしょになったのでついでに窓拭きもしてもらうことに。一石二鳥♪


すいかをいつもは手に持って食べるように切るのですが、そうするとあたりいっぱい散らかしながら(噛んでは口から出すので)食べて大変なので便利な一口サイズに切ってあげるとこのように泣いて怒ってしまいました。。。 子供でもこだわりがあるんですねー。

お風呂に入って機嫌を直してもらったら、人形に絵本を読んであげています。「アンジャ」(座って)と人形にむかって話しながら「ほし」と説明していました。(笑)


今日の言葉:  霧吹きで遊んでいてしまいには自分の顔にもかけて喜んでいたポコ。そして「シウオネー」(涼しい、さっぱり、すっきり)と韓国人がよく使う言葉を言いました。ムーミンパパもママも教えた記憶はないので一体どこで覚えたのか不思議。結構難しい言葉なのに、、、ミルクをあげようと台所へ行くと「there」と言って冷蔵庫を指差していました。
「ライト オン」と言うと電気をつけてくれて、「オフ」と言うと消してくれます。


2009年5月20日水曜日

言葉の成長

近頃めざましい言葉の成長を続けているポコ!以前は使えなかった丁寧語を言えるように。アンニョンがアンニョンハセヨ、マシッソがマシッソヨ、そして先日注意していたハジマがハジマセヨといえるようになりました♪

パズルが好きで今日も自分から「パズル」と言って引き出しから出してきました。今日は動物の名前で「タイガー」「シープ」を初めて言ったり、「パズルが反対だよ」とムーミンママが言うとちゃんと反対にできたりしました。ドアを閉めるのも好きで自分で「しめる」と言いながらドアを押します。

頭をぶつけたりすると「アイヤーヘッソ」(痛いした)と言ってぶつけたところをムーミンママにみせたり、椅子にのぼって降りれないと「トワジョー」(助けて)と言ってきます。

面白いのにはムーミンパパの真似をして「イゴ ハゴー」(これとー)と言ってみたり「アイゴー!」(あー!)と言ったり。。。(笑)

歌では「きらきら星」を日本語、韓国語、英語で最初の部分だけ歌えます♪
毎日色んな言葉をスポンジのように吸収していっているポコ。ムーミンママも負けずにもっと韓国語を勉強しないとあっというまに追いつかれてしまいそう!!









2009年5月19日火曜日

Sちゃんと再会

ムーミンママの妹の後輩にあたるSちゃんは2月にアメリカから帰国したばかり。
約4-5年ぶりの再会となりました。ポコが遊べるようにとアックジョンの現代デパートをチョイス!

今日は帽子とワンピースのお揃いセットを着せてみました♪「エップダー!」(可愛い)と、通りすがりの人にも声をかけられたポコ!服のおかげですな。。。


今日はお天気もよくてちびっ子がいっぱい!持って行ったポロロのボールは人気で途中、気の強い女の子に何度か盗られても何も言わないポコ。


ムーミンママとSちゃんはお喋りを楽しむ♪ 外交官のご主人を持つSちゃんはアメリカで子供を出産して、韓国に戻ってきて住み、また3年ほどアメリカへ行って帰ってきたばかり。学生時代も韓国に住んでいたのに、今やカルチャーショックを受けるくらいアメリカの生活が肌になじんだよう。Sちゃんの娘さんは小学校2年生で日韓英と完璧に話せるので、ポコにもできそうだと確信!!結婚9年目ですが、とても幸せそうでアメリカの生活が恋しいと言っていました。NYに近いニュージャージー州に家があり子供を育てる環境にもよく、芸術やお買い物、レストランもいっぱいのNYも近いので、とても便利でよかったそうです。3年前にあんなに行くのを嫌がっていたのが嘘のようだわ!!

ポコは今日も太陽の光をいっぱい浴びて、(ちゃんと日焼け止めを塗ったよ)たくさん走りまわったね。途中、ブックカフェから勝手に商品を持ってきてニコニコしながら走り回っていたのにはびっくりしたけど。。。(冷汗)

Sちゃんとお別れした後にソウルで一番美味しいとお義姉さんがオススメのパッピンス(かき氷)を食べに下の階のカフェへ。。。「氷が雪のように柔らかくて口に入れるとすーっと溶けて絶品!」と聞いていただけに期待が膨らみます。が、期待とは裏腹に一口食べて「何、これー?」と。小豆は完全に缶詰の味だし、ミルクもちょびっとで味がなく、氷も普通じゃん!みたいな。。。(涙)これを食べるのを楽しみにしていたのに。(大涙)京都の平安神宮の近くで食べた白玉入り宇治金時とは比べ物にもなりません。あー、京都へ行って食べたい♪
今日の言葉:コップを持つときにこぼすことが多いので、ムーミンママがいつも「まっすぐ」と言うので「まーすぐ」と。人形遊びをしながら「エギ、チョシメ!」(赤ちゃん、注意して)と、自分が普段言われていることを言っております。(笑)