2012年8月28日火曜日

台風一過

 
 
沖縄を通過した台風「ボラベン」が韓国と中国の間を通り過ぎました。早朝から激しい雨と強風が吹きつけて、いつもは穏やかな海がごらんのように白い波を立てているのが部屋からも見えます。
 
韓国全土で注意報が出されて、幼稚園と小学校は休校。(可哀相な中学生と高校生!)よって、ポコも今日は自宅待機となりました。ムーミンパパは6時半に車で出勤したのですが、風がかなり強くて運転するのが怖かったそうです。


窓が開けられないので、先週つけたエアコンのあるゲストルームでTVをみるしかありません。でも助かることにポコはドラマが大好きなので、一緒にドラマをかなりたくさん見続けた二人。しかしムーミンママが飽きてきたので、(ポコはもっと見たいらしい)ちょっと風も少し弱まってきた夕方に外へ散歩してから、(それでもすごい風で、ポコは驚きつつ喜んでいました。)買っておいたこの粘土セット「とんかつ弁当」をすることに♪


説明書を見ながら作り始めたポコですが、結構細かくて難しい。。。
ちょっと手伝ってあげたりもしながら、なんとか完成することが出来ました!



笑えるのが、左上の「テンジャンスープ」。さすが韓国のお弁当ですね♪
ポコなりに、「パパにお弁当作ってあげるの!」と言って、一生懸命作りました。

あさっても、今回よりは小さいながらも台風が通過するとのこと。目の前に海が広がる景色を楽しめるのはいいけれども、やっぱりこういう時はちょっと怖いなと思いました。次回はやっぱり高台へ引越そうかしら!?(苦笑)

2012年8月26日日曜日

のんびりサンデー♪




昨夜、ヘウンデから帰宅したのは午後11時。ぐったり疲れているので、今朝はゆっくり起きて、昼食も2時過ぎに。。。金曜の夜にムーミンパパが友人達と行った「ヤンコプチャン(ミノ&テッチャン)」のお店へさっそく案内してくれました。

ここは珍しく塩焼きが有名で、ごま油とにんにくと一緒に和えられたものが出てきます。韓国では珍しいタンも一緒に盛り合わせて1人前たったの1万W! だから金曜日は30分も待つほどの大人気店。今日はこの時間だったので、さすがに1組だけの客で楽々入店。

ミノがとっても柔らかくて味付けも美味しく、ポコもぱくぱく食べてくれました。コプチャンはもともと苦手なのであまり食べなかったけど、ムーミンパパは大好き♪ 〆には鍋を頂きました。これが辛くて、美味しい!タンミョンも美味しかったけど、次回はうどんをお願いしてみよう!!




食後はドライブがてら、先週行ったマチャン橋が見えるカフェの丘へ。。。今日はお天気もよいせいかたくさんの車が行き来していました。新しいお店にチャレンジするべく、通りからみえるこちらのお店をチョイス!

 
1階は陶器や茶葉を販売していて、2階が喫茶コーナーのようです。こちらは韓国のお茶をメインにしているようですが、何もかも値段がとっても高い!!
 
横には別の建物があって、陶器を作ったり教室もあるようです。
 


 
 
パッピンスもこれで1万Wもするし、、、おまけにアイスクリームも入っていないし、果物も美味しくないし、耐え難いコーンフレークまで!!もちろん小豆も氷も全然美味しくありません。(涙)
これはかなりぼったくり!!でもこれもリサーチのための必要経費ということで、、、(苦笑)
 
 



 景色もこんな感じで、決して悪くはないけれど、前回行ったお店「ヘ マル」がやっぱり素敵☆

来週末はマミーが来るので素晴らしい景色の見える「へ マル」へ連れて行ってあげようっと♪


いつも思うことだけど、週末って短すぎる、、、週休3日だとちょうどいいのに!!

2012年8月25日土曜日

久しぶりにお寿司☆


 先週末は雨で行けなかったヘウンデにある「善寿司」へ。。。昨日まではずっと大雨で風も強く、気温も急に下がって少し肌寒かったくらい。もれなく風邪も引いてポコを幼稚園へ送ったあとはひたすら眠っておりました。今日から体調もよくなり、お天気も晴天♪

月に一度は必ず食べたいお寿司ですが、近くには美味しいところがないのが残念。(涙)今日は左の鯛と貝柱の雲丹のせが特に美味しかったなあ♪ あ、旬のかんぱちもおかわりしたほど美味しかったっけ。(笑)


「スペシャルサービス!」と出してくれたのがこちら。ご飯の上に卵、かに、雲丹、キャビアなどが小鉢に盛られています。これもたまりません☆ムーミンママは生ビールと一緒に、昨夜飲みすぎたムーミンパパはお茶と共に、、、

ポコはハルモニとソフィコモに連れられてプールへ行ったので、ムーミンパパと二人でゆっくりお食事できました!ムーミンママはその後、美容室でヘアカラー(秋用に少しダークブラウン)&トリートメントをしたけど、3時間もかかって疲れたーーー!!


昨夜のポコ。ムーミンパパが会社の人たちと食事へ行っているので帰りが遅くなると言ったのに、「パパの部屋で待つ!」と言って、何やらノートに書き出しました。


アルファベットを書いています☆ 早く手紙が書けるようになるといいのにね!

パパが遅いと、「パパ、早く帰ってくるって約束したのにねー!」「アッパ、ポゴシッポ(会いたい)」と、日本語ではパパ、韓国語ではアッパと使い分けて話しております。

英語はどうもあまりわかっていなくて、私たちが英語で話していても音楽のように聞き流している感じ。(笑)最近ではママには日本語、パパには韓国語と、しっかり区分けして喋るようになりました。

面白いのはテレビを見ていてガイジンが韓国語をぺらぺら話しているのを見ると、「あれ、イングリッシュの人なのにハングマル上手だね!」と言うこと。(笑)不思議に見えるようです。

昨夜はパパの帰りが遅く、会えないまま眠りについちゃったポコ。パパに会える次の日の朝が楽しみだね☆

2012年8月19日日曜日

密室カフェ


ランチに中国人経営の高級老舗店といわれている中華へ。麺類やご飯は普通のお値段ですが、お料理がちょっと高め。肉団子を注文したのですが、ものすごい量!!日本なら多分4-5人前といったところでしょうか?お値段を半額にして量も半分にしてくれるといいのに。(涙)でも薄味で優しい味付けだったので、次回は海鮮料理を食べてみましょう♪

食後は、すぐそばにあったこちらの緑でおおわれたカフェへ行ってみることに。。。


中へ入ると驚いたことに、すべて個室の部屋!!中の雰囲気もこんなムーディーな感じで、なぜかポコは大うけして大爆笑!!ずっと笑っているので、静かにさせるのが大変でした。(汗)


外はカンカン照りで暑かったので、本当はパッピンスを食べようと思って入ったのに、中は冷蔵庫のように冷えているので他のものを注文することにしました。



お店は2001年オープンで、オーナーがコーヒーアカデミーを開くほどに、豆にこだわりがあるらしい。たくさんの種類のコーヒー、それに紅茶もありました。ストロングとロイヤルストロングを注文したのですが、あいにくどちらも焙煎の状態がよくないということで、あえなくマイルドコーヒーに。ちょっと私たちには薄かったけど、丁寧に淹れられたコーヒーの味がしました。

ティラミスケーキも普通に美味しく、ポコのマンゴジュースには実も入っていました。なんかお家にいるみたいに、まったりできるお店でした♪


こちらは昨夜行ったアートビレッジ内にある「レインボー」というお店。マサン多文化家族センターが運営しているそうで、結婚移民で来た外国人の奥さんたちが自分の国の料理をだしているとか。。。

とっても楽しみにしていたのですが、メニューは10種類ぐらいで、ベトナムのフォーに生春巻き、タイの焼き飯(ポコが食べたけど不味い!と言って食べず)、ヤムセン(ムーミンママが頼んだけどこれもイマイチ)、焼きうどんやお好み焼き(ムーミンパパが頼んだ唯一のヒット)。うーん、せっかく現地の人が作っているはずなのに、ちょっと残念なお味。でも頑張ってほしい☆

実はお昼にはムーミンパパが調査した(最近必死になって口コミやネットで美味しいお店を調べてくれています)アグチム(あんこう)の有名店へ行ったのですが、期待外れの味で、、、
チャンウオンで通っていたお店が新鮮で味付けもずっと美味しい。。。しかし、その店は先日訪ねていくと、他の店に変わっておりました。アジュンマー、どこへ行ったの??お願いだから、マサンへお店を出してください!!

ということで、昨日のムーミンパパの成績は「3打数1安打」だね!と言うと、「違うよ、3打数1ホームランでしょ?」と、言われてしまいました。(笑)確かに、その通り!あの素晴らしい景色のカフェはホームラン級です。これからもリサーチ頑張ってね~~♪

2012年8月18日土曜日

眺めのいいカフェ♪


自宅から車で走ること20分。桜並木のドライブコースをのぼったところに、こんな大きくて立派なカフェをみつけてくれたムーミンパパ。


そこから見える景色がこれ!!左に見える橋が「マチャン テギョ」(マサンとチャンウオンを結ぶことからのネーミング)。自宅のリビングから見える橋です。。。

カフェの中も広くて、大きなガラスが側面に張ってあるのですがあえて外のテラスへ座りました♪
ちょうど日陰だし、風も吹いていて気持ちいい!


この店自慢のワッフルを注文!これが期待していなかったのに、外はかりかり中はフワフワで美味しかった♪


こんな大きな船が行きかったり、ジェットスキーを楽しむ人を眺めたりと、いつまで見ていても飽きません。帰りに周りもドライブしてみると、他にもカフェやレストランを発見したので是非次回行ってみようっと☆

素敵なカフェをみつけてくれたムーミンパパ、よく出来ました♪

2012年8月15日水曜日

マサン 庶民の味♪


ムーミンパパが密かにずーっと来たかったお店「パンタルジプ」(半月店)へやって来ました。家からも車で5-6分のところで、まわりも至って庶民的な雰囲気。こちらのお店は本家でなんと1958年からだからなんて50年以上も続いている貴重なお店。


 メニューもいたってシンプル。豚肉のプルこぎ2人前1万2千Wとクッパ、ご飯のみ♪
店内も年季が入った感じです。。。


特製だれにつけた豚肉を網にのせて、一度さっと炭火であぶったものが熱々の鉄板にのせられます♪


お肉を待つポコの表情も真剣です!!(笑)


もうこの匂いだけでもたまりません!!あー、また食べたくなってきちゃった♪
たれが絶妙の味付けなんですよね♪ 甘すぎず、辛すぎず、そしてもっと食べたくなる味。。。


このようにサンチュやごまの葉にくるんで、にんにくやセウ(えびの塩辛)と一緒に食べても美味しいし、、、ポコのようにご飯と一緒に「豚丼風」に食べてもマシッソヨ☆

ムーミンパパとママは、残った豚肉にキムチとご飯を入れてポックンパ(焼き飯)にして食べました。これがもう最高に美味しいの~♪

☆☆☆ こちらも星三つ!!!

2012年8月13日月曜日

マサンの名店


やっと今日から幼稚園がはじまります!ムーミンママにとっては長い、長い2週間の夏休みでした。(涙)ポコは昨日まで幼稚園へ行くのをあんなに楽しみにしていたのに、今朝は「お腹が痛いから幼稚園へ行けない!」なんて仮病を使おうとしたり。。。乙女心は複雑なのね☆

今日から気温は30度以下になり、今週いっぱいは雨の模様。
このまま涼しくなってくれるといいのだけれど、、、
やれやれ、普段どおりの日常に戻れます。


ということで、今日はマサンの名店をご紹介!こちらのサムゲタン専門店「ペクチェリョン」。30年の歴史を誇る老舗で、多分マサンでもっとも人気のあるシクタン(食堂)だと思います!



韓屋の建物にお庭と、とても風情のあるたたずまい。ここはいつ来てもお客さんが並んでいて、絶えることがありません。


パンチャンに出てくるゴマの葉やきゅうり、唐辛子など、どれも肉厚で味が濃い。これは鶏のグリル焼きで、皮がぱりぱりして身はしっとりと、とっても美味しい♪ 材料がどれも新鮮で、上質なものばかり。。。


普通のサムゲタン(1万4千W)にプラス8千Wであわび入りもできます。こちらはムーミンママがわざと見えるようにあわびを上に乗せましたが、本当は中に沈んでいて肝からたっぷりあわび丸ごと一個分入っております。

サムゲタンがあまり好きでないマミーがここのサムゲタンをとっても気に入って、滞在中に何度も食べに行きました♪ ムーミンママもソウルで名店と言われているお店に何軒か行った事がありますが、ここのサムゲタンが一番美味しいと思います☆ あっさりしているけど濃厚なスープがたまりません。。。



ポコも他の店ではあまり食べないサムゲタンだけど、ここのは別!とってもよく食べてくれます♪
特にあわびが好きみたい。。。(汗)

味、サービス、雰囲気とどれをとっても三ツ星のお店!

サムゲタン好きの方は是非一度ご賞味あれ!!

2012年8月11日土曜日

ハワイ!?


今日は家から車で45分のところにある、韓国で最初に作られたウオーターパーク「プゴク(地名)ハワイ」へ来ました!朝8時からオープンということで、10時に到着したらすでにたくさんの人!ガンガンにK-POPが流れて、ここはハワイではなくやはり韓国。(苦笑)
マサンは曇りなのに、ハワイはすっごくいい天気♪ 


あまりに日差しが強いので、室内プールへ行ってみましたがプールの水は冷たく。。。温泉地でもあるので、冬は温泉プールらしいのですが、、、

ポコはジャケットと水鉄砲まで買って、準備万端です☆


やっぱり外のほうが面白そうなので、外へ。。。ここだと冷たい水が気持ちいい☆



こんな滑り台もあるけど、ポコは見るなり「怖いからしなーい!」だって。。。
ムーミンママも怖いです!


ポコが気に入ったのはこちらの「きのこ滑り台」。何十回も滑って大喜びでした♪




こちらは見上げるだけでも恐ろしい超高滑り台!!でも大人気で、ごらんのように時間になると長蛇の列が、、、




こちらは写真ではわかりにくいのですが、波のあるプール!結構な高さもあり海にいるような楽しさがあって、ここもポコは気に入っておりました。

本当のハワイを知らないポコは昨夜から、「明日はハワイへ行くの!ヤッター☆」と大はしゃぎして踊っていました(笑)

ムーミンママはオアフ島とマウイ島へ行ったことがあるので、次回は家族3人で友人の住んでいるハワイ島へ行ってみたいな♪ そこでフラダンスを見たり、ロミロミマッサージを受けたり~~!
のーんびり海を眺めながらウクレレのハワイ音楽を聴いて、、、なんて想像するだけでうっとり☆

しかし、今年はこちらのハワイで我慢です!!




2012年8月9日木曜日

これってちょっと、、、


今日も再び「カフェストリート」へ。。。ポコがちょっと風邪気味なので水遊びはお休みして、映画やマート内にあるノリタで遊ばしているけれど、かなり時間を持て余しております。。。ポコも退屈なのか「幼稚園へはあと何回ねんねしたら行ける?」と、聞いて毎日指折り数えて楽しみにしています。来年は夏休み中も予定がないときは幼稚園へ通わせようっと。。。


このカフェは自家製パンが美味しくて、店内で販売もしており、以前はポコとお茶やランチに来ていたので今日はとっても久しぶり☆


店内から外のテラスを見渡した感じ。お昼過ぎなのにお客さんは私たちと、パッピンスを食べているアジュンマ2人組みだけ。メニューを開くと2種類しかなかったハンバーガーが10種類近くに!さらに値段も1万Wから19万Wと強気の値段。おまけにポテトフライが1万3千W(約千円)ってどういうこと!?


でも以前食べて美味しかったので、仕方なく普通サイズのハンバーガーを注文すると、「まだ材料が入ってなく。。。」というお返事が、、、「え???」ハンバーガーが売りなのにその材料がないってどういうこと!?せkっかくハンバーガーを楽しみにしていたポコはがっかり。仕方なくBLTサンドイッチを注文しました。お店の看板もカフェからビストロに変えているのに、ハンバーガーとサンドイッチしかないし、、、やたらとビールやワインを置いてあるのが見えたので、夜志向のお店に変更したのかな?


ポコは大好きなアップルサイダーを飲んで機嫌がちょっとなおりました。
お絵かきボードを持ち歩いて遊んでいます。暑いのに髪を下ろすのが好きみたい。。。こちらは見ているだけでも暑く感じるのだけど。(汗)


ムーミンママがこのお店へ来たかったのは昨日、外の看板に「MOJITO」の字を見つけたから!!!カクテルはあまり飲まないけれどモヒートだけ特別☆ 大阪でよく通っていたワインバー
で初めて飲んだのですが、あまりの美味しさにすっかり虜に。。。でもなかなか同じレベルのモヒートを作れるお店はなく、韓国でもあまりおみかけしないからつい嬉しくなって頼んでみたものの、、、まずミントの量が全然足りないし、ミントの味もしない!ライムも小さい一切れしか入ってないから追加で2切れもらったけど、お酒が入っているとは思えないような味で、、、期待はしていなかったものの、あまりのひどさに意気消沈しちゃいました。(涙)あー、美味しいモヒートが飲みたい!!!



お腹を空かせて待っていると、やっと出てきました!って、「えっ?これナンですか!?」サンドイッチを頼んだはずが出てきたのは分厚いトーストにベーコンサラダ??アメリカ人に出したら喧嘩になりそうなシロモノですが、映画の時間もせまっているし、文句を言う元気もないので(言ったところでどうにもならないし)あきらめてパンとサラダを食べました。パンは美味しいけれど、サラダは切ったトマト&レタスに焼いたベーコンという感じ。これで1万3千W(約千円)ってひどくないですか?もう2度とこのお店には来ることはないでしょう。。。

韓国のレストラン&カフェはまだまだこんなレベル。
あと10年かかっても日本のレベルに追いつけるのでしょうか?


映画は先日は「アイスエイジ4」、そして今日は「アニマル ユナイテッド」と、どちらも動物が主役の子供向けアニメです。ムーミンママもポコも今日観た映画のほうが内容も面白く、音楽もよかったかな♪

それにしても2週間の夏休み、長いです。。。でも6週間もある親は一体どうしているの!?って思うくらい。来週の月曜から幼稚園が始まるのであとちょっと、、、明日は何をしようかな?