2011年8月13日土曜日

山菜料理


チャンウオン北部にマッサンク温泉があるので、ドライブも兼ねて出かけました。でも温泉へは入りませんが、、、ムーミンパパいわく、温泉といっても日本のような旅館ではなく宿泊とお風呂のみで、設備もそんなによろしくないとのこと。そして食事は外で頂きます。だからまわりにはレストランがたくさんあるのです。今日も30度くらいあるのですが、風がよく吹くのでとても涼しく家では冷房なしでもOK!サルスベリもきれいに花を咲かせています。花が絶えずある街ですが、夏はサルスベリ(百日紅)が道路沿いにずらーっと並んでいてとても鮮やかです。





今日はおとといからこちらへ来ているマミーも一緒なので、マミーが好きな山菜料理のお店をチョイス。2年前に出来たそうですが、外観も中もとってもきれいで清潔!以前、ソウルで山菜料理のお店でお腹をこわしたことのあるムーミンママは清潔第一です。。。





まずはトットリムというどんぐりで作ったお料理から。。。野菜と一緒に辛いヤンニョムであえてあります。





ここの手作りマッコリがまた美味しい♪ ぐびぐびと飲めちゃいます♪






そして来ましたー!写真に収まりきらないくらいの野菜の数々。。。真ん中はテンジャンチゲで、お豆腐も美味しい。というのもこの辺りは豆腐も有名で、豆腐専門店のお店もありました。次回チャレンジしてみよう☆ナムルはどれも美味しくって、ポコは大好きなコサリをいっぱい食べれて嬉しそう♪ ピビンパにしても美味しかったー!!





ポーズを取るポコ☆ 今日もピンクづくし。。。(笑)ちゃんと、「洋服がピンクだからサンダルもピンクにしよう!」なんて、一人前のコメント。まだスカートやワンピは嫌がってなかなか着てくれないけど、ピンク好きになったので女の子らしくは見えるかな?




マミーと一緒にに、「ハイ、チーズ!」でこの格好。(苦笑)まだまだヤンチャです。。。お腹いっぱい食べて大満足☆




最近のマイブームは、寝るときに好きなぬいぐるみを日替わりで選んで、一緒に寝ること☆ 早くパテを卒業して欲しいのだけど、まだまだ手放せないみたい。先日も夜中に突然、「アッパー、パテガ オプソー!」(パパ、パテが無い!)と言って泣き出したとか。。。一体いつまで続くのかしら!?

















1 件のコメント:

  1. 山菜料理、美味しそう〜♪見るからに身体にも良さそうだし、さすが韓国ですね〜(笑)ポコちゃんは辛いヤンニョムとか大丈夫なのですか?(うさこはやっぱり辛いモノが苦手です、涙)

    それにしてもポコちゃん、すっかり女の子らしい表情になりましたね〜。もう幼児というよりも少女というカンジ♪しかもお母さんに似て来て、シュッとした美人さんになってきたわ〜♪

    ピンク好きだなんて、やっぱりポコちゃんも女の子ですね(笑)←世の中の女の子はみんななぜピンク好きになるのかしら?(笑)

    今度はぜひワンピース姿を見せてくださいね!

    返信削除