飲み終えた後は「ぷはー!」と、言ってまるで本物のビールを飲んだよう。ちゃんと見ているのですねー。そういえば昨日は突然、「ママ、ここして!」と自分の肩を指差します。ムーミンママがムーミンパパに頼んで肩をもんでもらっているのを観察していたようです。ポコの肩も揉んであげると、満足そうにしていました。(笑)
2010年12月30日木曜日
ひとり芝居
飲み終えた後は「ぷはー!」と、言ってまるで本物のビールを飲んだよう。ちゃんと見ているのですねー。そういえば昨日は突然、「ママ、ここして!」と自分の肩を指差します。ムーミンママがムーミンパパに頼んで肩をもんでもらっているのを観察していたようです。ポコの肩も揉んであげると、満足そうにしていました。(笑)
2010年12月26日日曜日
嬉しい発見♪
以前マサン魚市場を紹介しましたが、ジンヘにも規模をうんと小さいですが市場があり食堂もずらっと並んではいませんがぼつぼつあります。そして、ジンヘは商業的ではないので地元の人が食べに来る安くて美味しいお店が多いことを発見♪ (マサンには美味しくない店も多々あり)こちらのフェドッパ(刺身どんぶり)は、ソウルでは食べれない新鮮な美味しさです☆
ポコ用に頼んだわかめスープもご覧のように白身魚があら身ごと入っていて、とてもいいだしが。。。とっても美味しくって、ポコもご飯茶碗一杯全部平らげました♪
お腹もいっぱいだし、天気もいいので海辺をちょっとお散歩することにしました。やっぱり海はいいなー♪ 山も好きだけど、ムーミンママはやはりどちらかと言われれば海派ですね☆
お店では機嫌よかったのに、(だいたいレストランでは良い子のポコ。隣の席に同年齢の女の子がいましたが、ずっと徘徊していました。そういえば、ポコは徘徊したりすることはほとんどないですね。食べるのが好きだからかな!?)しかし外に出ると駄々をこねて、抱っこばかりせがみます。でもさすがに15キロのポコをずっと抱っこするのはムーミンパパでもキツイ。。。
夏にはマリンスポーツもできる施設がありました。カヤックやボートといった類ですが、来年にはトライしてみたいな☆
子供が遊ぶ遊具も少しあって、見上げると素敵な展望台があったので上ってみました。
なかなかいい感じ☆ 今日は昨日と違って寒さが少し和らぎ、日差しが暖かいのでお散歩には最適です♪ もう今週末は大晦日なんだ。。。今年の韓国はクリスマスも祝日のはずですが、土曜日なので振り替え休日にならないためただの土日。同じく元旦もただの土日と、普通の週末みたいで全くホリデーという感じがしない!!(早くシステムを変えて欲しいわ 涙)全く年末の雰囲気を味わえないので、NHKのニュースを見ては、「あー、年の瀬なんだね。。。」と、ちょっぴり実感しているムーミンママなのでした。
2010年12月25日土曜日
☆クリスマス☆
ソウルでよく行っていたお店、「MAO」の支店がヘウンデにも出来たのでみんなで行ってみることに♪ (もちろんムーミンママが雑誌でみつけました)
そう、こちらのお店は北京ダック専門店なのです♪ 今日は「若い人たちだけで行ってきなさい」と、ハルモニとハラボジがポコを預かってくれたので、ソウルから来たジャクリーヌとソフィコモ夫婦、それにアリアンセ フランセーズの館長と一緒にクリスマスランチをすることに。。。
久しぶりの北京ダックは美味しかったわ♪ でもお茶で「乾杯!」と、クリスマスのお祝いをしたのは初めてでした。(笑)韓国語、フランス語、英語と飛び交いながらの会話。ムーミンママはなぜかフランス人のエミリーに英語が通じるのに、韓国語で話しかけてしまうことがしばしば、、、(恥)
左からムーミンパパ(遠近法で顔が大きく見えてごめんよ)、ソフィコモ、エミリー、コモブ、ジャクリーヌ。ソフィコモはとっても顔が小さいのに、エミリーはさらに小さかった。。。(汗)ムーミンママはカメラマンでよかったー♪
その後、歩いてコーヒーショップへ。かなーり寒かったです。。。ヘウンデもあまりたいしたクリスマスイルミネーションがなく、全くクリスマスっぽい雰囲気を感じられない。(涙)先月大阪へ行ったコモブは、すでにクリスマスムードいっぱいでとても綺麗だったと言ってました。そしてフランスではクリスマスの日は外には誰も歩いてなく、お店も全てお休みでとっても静かだとか。だから韓国のクリスマスは賑やかで楽しいと言っておられました。(笑)韓国と日本ではクリスマスは恋人や友達と過ごすのがメインで、欧米では家族で過ごすのが当たり前。風習の違いですね♪
そしてまだ確定していないのでお話できませんが、エミリーからとっても素晴らしいオファーを頂きました☆ 来年はその目標に向かって頑張るぞ!! なんだか今からわくわくして、とっても楽しみです♪正式に決まったらまたお知らせしますねー☆
クリスマスムードに浸れないので、夜は大好きな映画「ロマンティック ホリデー」と「ラブ アクチュアリー」を観て少しでもクリスマスの雰囲気を味わったのでした。。。
2010年12月24日金曜日
クリパ@オリニチプ
「ポコが作った」と、言っておりますが、こんな立派なリースを作れるわけもなく。みな先生方の努力の結晶であります。おかげでお家のデコレーションが可愛らしく、賑やかになりました♪ ポコのクリスマスへの期待も高まっているようです。そしてちゃんと「イエスキリストの誕生日」だと韓国語でムーミンママに説明してくれました!何しろ、去年はただみんなで集まってワイワイパーティーをしたという認識だけで、サンタさんの存在を理解していませんでしたから、すごい成長です。
本日はオリニチプでビュッフェ形式のランチパーティーをするらしく(ママ達も招待して欲しいよー)、何か作ってくるようにと連絡が入りました。韓国の定番としては、キンパッ(韓国風のり巻き)、チャプチェ、ですがどちらもムーミンママは作ったことがなく。。。鳥のから揚げはポコが食べてくれなかったし、、、ということでポコの大好物「エビチリ」を作りました。韓国の子供は少々辛くても平気なので、ちゃんと豆板醤もにんにくも入れて本格的に作りました♪
出発前のポコ。去年着たワンピースが何とか今年も着れました☆ トーマスのビタミンキャンデーをあけるのに必死でカメラ目線ではありません。(苦笑)サンタさんを見ても怖がらずにいられたそうです。よかったー♪
オリニチプから帰ってきたポコ。さっそくサンタさんからのプレゼントをあけるやいなや、「パワーーレンジャー ジャングルフォースだ!!!」と、シールを見て大喜び♪ 慌てて「ちょっとあけるの待ってて!」と、ビデオを取りに行ったムーミンママでした。(苦笑)やはり去年は欲しい物もわからなかったけど、今年は自分の欲しいものがはっきりしているのでリアクションが面白い☆
お願いにはなかったけど、ポコの大好きなジャングルレッドの人形!これを見て大興奮するポコ♪ お家にはたくさんぬいぐるみや可愛い人形があるけれど、そんなに愛着は見せなかったポコ。眠るときにレッドを連れて一緒に寝ていたのには驚きました。。。
いつもテレビで見ているレッドと同じものが側にいるというのが不思議みたい。ベルトは押すとお喋りをします。こんなキャラクターが好きだなんて、やっぱり男の子みたいだなあ。。。でもこんなに喜んでくれたので買って大正解でした♪ 来年はサンタさんに何をお願いするのかな!?
2010年12月22日水曜日
クリスマスに向けて
今年はクリスマスツリーを買おうかとも考えたのですが、やはり保管しておくスペースのことを思ってやめました。よってこの小さいトナカイちゃんにしておきました。
赤いクッションを買い足して、ちょっぴりクリスマス気分♪
ツリーを見るとすぐに「あ、クリスマスだ!」と、行って駆け寄ります。オリニチプで「We wish a Merry Christmas and a Happy New Year」の歌を習ったので、時々歌詞がわからなくなるけど歌い続けるポコ。去年はジンボリーのパーティーでサンタさんを見るなり、怯え大泣きしたポコ。今年はサンタさんを見てどう反応するのか楽しみ♪
そして「アッパ、オンマ サランへー♪」と、言います。まるで自分が書いたカードみたいだね。(笑)いつかポコからもクリスマスカードがもらえる日が来るのかな。待ち遠しいわ☆
2010年12月21日火曜日
滋養強壮に、、、
2010年12月18日土曜日
1年ぶり。。。
左から黒米のスープ。うーん、まあまあこれといって特別な味ではなく。次にパスタは牡蠣のクリームスパゲッティーでしたが、これは普通に美味しいけど量が異常に少ない!!
メインのラムステーキはとーっても美味しかったのに、これもたったの小さい一切れだけで、お腹が満たされません。(涙)付け合せの野菜も全て美味しかったのに!デザートにはチョコレートフォンダンのスパイシーアイスクリーム掛け。チョコレートがとろとろでこれは小さくても十分満たされる味でした♪総合的には、アラカルトにしておけばよかったかなーと思いました。何しろ量が少ないのでムーミンパパはパンをお替りして食べていました。
でも二人きりでディナーなんて、去年のクリスマスフラメンコディナーショー以来だからほぼ1年ぶり♪「今年もあっというまに過ぎちゃったね。毎年、毎年どんどん早く過ぎていくような気がする。」と、ムーミンママが言うと、「僕たち出会うのが遅かったから、喧嘩している暇はないね。これからは毎日楽しく過ごそう☆」と。いつもラブラブでいることは難しいけれど、感謝と幸せな気持ちを忘れずにこれから日々を過ごしていかねばと実感。ポコが心配で1時間ちょっとで帰ったら、ハルモニから「もう帰ったの?もっとゆっくりしてくればいいのに。ポコは上機嫌で遊んでいるよ。」とのお言葉が。。。夕食もハルモニが作ってくれたご飯を「マシッター、マシッター♪」と、何度も言いながら全部平らげたとか。これならこれからは長時間安心して預けられそうだわ☆
ヘウンデからの帰りはいつも段ボール箱いっぱいにお土産をもらいます。今日はポコのお菓子類、果物(キウイ、グレープフルーツ、チェリー、イチゴ、メロン)、ナムル(近くのお惣菜屋さんで買うのですが、薄味でとても美味しい)、クルジョ(生牡蠣のヤンニョン漬け)を頂きました。ハラボジもハルモニもポコのことがもう可愛くて可愛くてたまらないらしく、目を細めて本当に嬉しそうな顔をされるので、いつも連れてきてよかったなと思います。ただ帰りにポコが元気よく「バイバイー!」と、手を振るのではなく、「お家に帰らない。ハラボジ、ハルモニと一緒にいるー!」と、泣いてくれれば、お二人も感動してうるうる、、、となりもっと盛り上がるのですが。。。望みすぎかしら!?(笑)
2010年12月16日木曜日
久しぶりに☆
プサンのカンアリというビーチ沿いの素敵なアパートに住んでいるいとこのKちゃんと、10月の結婚式以来に再会を果たしました!ということは、ムーミンママが昌原からヘウンデまで一人で運転してきたのです☆高速道路は制限速度100キロなので、順行速度は110-120キロくらい。ハンドルに汗をかきながらなんとか100キロ少々でこなしました。(100キロを超えるとコワイの!)しかし、降り口を間違えて、本当なら45分で着いていたところをぐるぐるまわって1時間かかって新世界デパートへ到着!Kちゃんは6歳の女の子と1歳9ヶ月の男の子のママ。毎日忙しくてあっというまに過ぎていくね、とお互いに苦笑い。。。
おしゃべりに夢中で前菜の写真しか撮れず。(涙)来週からソウルの実家へ帰ってクリスマスと年末年始を過ごすそうで楽しみにしていました。昨夜、東京にいるエイミーに電話をしたらやはりクリスマス休暇に実家のあるサンフランシスコへ帰るのだとか。ちょっと羨ましくなっちゃいました♪
デパートの本屋さんで日本書籍のコーナーがちょっぴりだけどあったので、好きな江国香織の本を買ってみました。(姉の影響です♪)今まで読んだ中では小説ではなくエッセイ集の「いくつもの週末」という本が大好きで何度も読み直しました。「結婚生活」について甘くもビターなお話に、何度もそうそう、うんうんと相槌を打ちながら読んでしまいます。今回「赤い長靴」も結婚についてだったので買ってみました。帯の「二人なのに一人ぼっち。」というフレーズに引かれてしまって。今は二人ではなく三人だけど、たまに一人ぼっちだと感じてしまうこともあるこの頃。。。
最近、ムーミンパパは仕事からの過労とストレス、ムーミンママは体調の悪さ、ポコの育児で不機嫌な日々が続き、お互い優しくなれないことが多かった日々。不満を抱えているだけでは解決にならないので、喧嘩ではなく冷静にお互いが今思っていること、感じていることを話し合いました。そして相手に対しての「おもいやり」が欠けていたことに気付いた私たち。そういえば結婚式のスピーチで言ってくれた人がいました。「結婚生活はおもいやりさえ忘れなければ上手くいく」と。。。話しあって理解しあえて、また温かい気持ちになれてよかったです♪
翌日、ポコは朝からとってもゴキゲン。ムーミンパパが言いました。「ポコにも僕たちがぎくしゃくしているのがわかっていたんだよ。だから不機嫌になったり怒ったりしていたんだ。僕たちがハッピーだとポコもハッピーになれるんだから、いつもハッピーでいようね!」と。 本当にその通り!ずっと忙しくてゆっくりムーミンパパと話す時間がなかったので、久しぶりにじっくりと話し合えてよかった♪
2010年12月15日水曜日
ポコと忘年会♪
もう12月も半ば。。。世間の皆様もムーミンパパも忘年会を楽しんでいるというのに、今年のムーミンママには無縁。(涙)と、いうことでポコと二人で忘年会をすることに♪ 街中にあるミノ焼きチェーン店で有名な「オバルタン」がチャンウオンにも5月に出来ました。しかし、サムソン洞の会社近くにある「イチャジャン」派だったムーミンパパはいくら誘っても連れて行ってくれないので、(肉質が違うらしい)ポコと二人だけど初焼肉にえい!っと行っちゃいました。(笑)二人だけで焼肉なんてシブイでしょ☆
5時過ぎに行ったのでまだお客さんはほとんどいなくて、広くてとってもきれいな店内はぴかぴか!スタッフの対応もとってもよくて、ポコはVIP待遇を受けることに。。。まず、椅子が低いからとクッションを持ってきてくださり、お兄さんがポコを抱き上げて、そのすきに他のスタッフがクッションを入れます。高さや位置も細かくチェック!!ポコが咳をすれば、温かい白湯とお茶を両方が差し出され、、、
お肉を焼いてもらっている間には、普段はあまり食べないお粥や豆腐もぱくぱくと食べていくポコ。ちょうどお腹がすいていたのでタイミングもよかったよね。ミノも柔らかくってとっても美味しかった☆
もっと豆腐を食べたいと指示を出すポコ。
昌原市でもちょこちょことしたクリスマスイルミネーションはありますが、やはり田舎なのでソウルのようにゴージャスで大きなものはありません。(涙)でもお店の前にあるキラキラ光るツリーを見て「クリスマス、クリスマス!!」と喜んでいます♪
お店のアジュンマがびっくりするくらいミノ肉をよく食べたポコ。アジュンマはつきっきりでお肉を焼いて、ポコ用に小さく切って、またポコが手間取っているとフォークで指してお口までお肉を入れてくれたり、お湯を飲ませてくれたり、ナプキンで口を拭いてくれたり、、、ムーミンママの出る幕無し!そして、ポコもアジュンマのことを気に入ったのかずっと顔を見て、ゴキゲンを伺ったり、珍しく他の店員さんにも笑顔で手を振ったりと愛想を振りまいておりました♪ いつもこうだといいのになー☆
「今まで食欲がなかった分、今日で取り返します!」くらいの勢いで食べたポコ。
サンタハラボジ(サンタクロースのこと)に何が欲しいかお願いした?と聞くと、嬉しそうに「エンジンフォースとジャングルフォースのスティッカー(シール)2枚!!」と指を2本立てて説明します。(笑)シールだけでいいのー!?とても慎ましやかなお願いに微笑んでしまいます。(笑)そういえば幼い頃のムーミンママはいつも欲しいものを遠慮していたなあ。(ポコの場合はまだ遠慮とかではなく、純粋に欲しいだけだけど!)買い物途中で駄々をこねた妹が高価な人形を買ってもらうと、母も仕方なく、「じゃあ、お姉ちゃんも何か買ってあげるから選びなさい。」と言われるのですが、なんだか申し訳なくって安い紙で出来た着せ替え人形セットでいいと言ったのを自分でもよく覚えています。おお、今とは程遠いこの慎ましい金銭感覚!!
明日はポコのクリスマスプレゼントを買いに行こうっと♪