2009年8月30日日曜日

サンデーブランチ♪

ソフィコモがプサンへ帰る日なので、みんなでイテウオンにあるムーミンママお気に入りのお店「Passion 5」へ行きました。とてもお洒落なビルでエントランスはこのように吹き抜けになっていて、大きなシャンデリアがあります。ちなみにこのお店を教えてくれたのは現在東京にお住まいの友人Sさんです。ソウルにはもう住んでいらっしゃらないにもかかわらず、すごい情報力に感謝☆ 

このお店は半円形になっていて、入り口から、カフェ、ブーランジェリー(パン)、ケーキ、ショコラコーナーという設計になっています。こちらはムーミンパパが選んだピザタイプのパン類。温めてくれるので美味しくいただけます♪

こちらも頂いたパンのほんの一部。アスパラを巻いたものや、ゴルゴンゾーラチーズのパン、そして中央食べかけのパンは中にグリーンオリーブの丸ごとがたくさん入っていて、とても美味!!!ムーミンママ達はお持ち帰りして、夕食に赤ワインと食べたのですが相性バッチリでした☆この他にもサンドイッチ類を色々買ったのですが、食べるのに忙しく写真を撮れず。。。特になすび、トマト、モッツアレラチーズのサンドが秀逸でした♪

ポコは仲良くオンニとソーセージの入ったパンを食べました!早めにお店へ着いたので、何とか席を確保できました。雨の中、お客さんでいっぱい!!

まわりのパンを食べず、ソーセージだけをこの表情でがっつり平らげました。。。そしてその後にポコが狙ったのはオンニのチョコレートケーキ!



ケーキも美味しくって♪ このマンゴーケーキ&チョコレートケーキも日本で食べるケーキみたいに美味しかったです!もっと近くにあればしょっちゅう行けるのになー!!って、かなり危険です。。。
ソフィコモはソウル滞在を満喫して帰られました。楽しんでもらえてよかった♪






2009年8月29日土曜日

土曜日のある出来事。。。

ソフィコモは長女のコモ達とランチへ出かけたので、3人でチョンダムドンにある「南翔」へ飲茶を食べに行きました。朝からノリノリのポコ!レストランでも声が大きくて、隣に座っていたカップルが他のテーブルへ移動してしまいました。(汗)

今回は豚肉の小龍包ではなく、海老と蟹肉のをそれぞれ注文しました。ムーミンママ的には蟹肉が一番美味しいです♪ 熱々スープをすするのがとってもグッド!!

猫舌のムーミンパパは慎重に食べます。。。ここのは本当に美味しいです♪



海老の蒸餃子をポコ用に注文したのですが、小龍包のほうがお気に召した様子。この他に、いつものスープと、チャオメンも頂きました。どれも美味しかった♪

早く帰りたがるポコにデザートが運ばれてきたので、「アイスクリームだよ!」と言うとこの嬉しそうな表情☆

しかし実際はアイスクリームではなく、干し柿をすりつぶして冷たくしたもの。ムーミンママも苦手な味なのですが、ポコも同じく一口食べて「まずーい!!」と言いました。そして「カジャ!」(行こう!)と言って、席から下りました。(笑)食べ物の趣味が似ています。ちなみにムーミンパパは好きなようですが、、、

お家へ帰ってお昼寝をした後は、オンニのお家へ。。。久しぶりにオンニにあって大興奮!!二人で仲良く遊びます。

これはエクササイズ用のボールだとか。。。ポコはとても気になるようで、触り続けます。この後、二人でヘアブラシで遊んでいたのですが、誤ってオンニの顔を強く叩いてしまいムーミンパパに怒られたポコ。手をピシッと叩かれたので「アッパ、アッパッソー」(パパ、痛い)と言って泣くポコ。ちなみにこの二つのアッパは発音が微妙に違って、ムーミンママには難しいのですが、ポコの発音は完璧です。「ポコよりオンニがもっと痛いんだよ。オンニに謝りなさい!」とムーミンママが言うとしばらくは泣いていたポコですが、オンニの部屋へ行き、真っ赤になっているほっぺとは反対側のほっぺをなでなでして、「アイム ソーリー」と謝りました。小さくても力はものすごく強いので、これからはもっと注意をしなければいけません。今回は大事にならずに済んだけれど、人を手や物で叩くと危ないこと、痛いということ、そしてそうしてはいけないとの認識をどうやって教えるかが今後の課題です。

2009年8月28日金曜日

今年2度目のプール♪

食事をしてお家へ帰るとちょうど2時!少し一服をしてから着替えて近所のプールへLet's Go! ポコはプールを見るなりこのように大はしゃぎ!!今日は帽子とセットのワンピース水着。ちなみに前回は一応セパレートタイプの水着。

後姿はこんな感じ!今ちょうどぴったりなので、来年着れるか心配。。。帽子はまだ余裕があるけれど、お腹あたりが、、、チョコレート色にピンクのコントラスが可愛いのと、帽子のキュートさに一目惚れしてムーミンママが去年衝動買いしました♪


今日は水泳が得意のコモと一緒に特訓です!!コモは週に3日ほど泳いでいるとか。。。

後ろから押してもらって超ゴキゲン!!早く自分で泳げるようになるといいね。。。近くにスイミングがあればいいのだけど、ないみたいだし。。。(涙)


マンツーマンでコーチと一緒に手かきの練習をするポコ! なかなか前に進みません。。。

この浮き輪は足を入れるところがあって、中で座れるようになっているので安心。さらに取っ手も付いているので、このようにポコもしっかり握っています。ちなみに浮き輪のことを韓国語では「ウッキー」と呼んでいたようです。もちろん日本語からの造語で、最近はチューブ(これは英語から?)と呼ぶそうです。でもプサンでは今でも「ウッキー」と言う人が多いとか。ウキウキみたいに可愛い響きなので、ポコにはウッキーと教えることにしました。 でもポコはキティの絵があるせいか、「ハローキティ」と呼んでいます。

見上げている視線の先は、空を飛ぶヘリコプター!この辺はよく飛んでいて、マンション内を散歩していてもよく見かけるので、ポコは音を聞くだけでも「あ、ヘリコプター!」と言って空を見上げます。

今日はすっきりと晴れたいいお天気で、とってもきれいな青空!!後ろに見えるビル群がポコの住んでいるマンションです。浮き輪なしで立たせてみると(水深70センチ)ちょっとだけ歩いてみたけどやはり怖がってムーミンママにしがみつきました。ポコはもう身長が93-4センチもあるから余裕のはずなんだけど。でも突然「お風呂ー♪」と言い出したのには笑ってしまいました。この後は疲れて浮き輪の中で半分うつらうつらし始めたポコ。案の定、着替えると即効寝てしまいました。。。そしてベビーカーへ乗せても(普段なら起きてしまうのに)ぐっすり夢の中。いっぱいプールで遊べてよかったね!









2009年8月27日木曜日

ソフィコモ

プサンに住んでいるムーミンパパの2番目の姉、ソフィコモが遊びに来ました。プサンでフランス語を教えているコモはソウルで研修があり、その後我が家へ。。。ポコにこんな素敵なプレゼントをいただきました♪ ムーミンママが密かに買いたかったおもちゃだけど、なかなか良い品がみつからなかったので買えずにいたから嬉しい!

ポコは新しいおもちゃに興味深々!最初に手に取ったのはオレンジでした♪ この時はすでに夜中の12時すぎ。。。(汗)昼寝の時間がずれてしまい、さらにコモに会って興奮したポコでしたが、おもちゃを目の前にしてさらにヒートアップ!!

ままごとセットはまだ買っていなくて、本物のボールや木べらでムーミンママがお料理しているときに一緒に「クッキーング!」と言いながら遊んでいましたが、あまり遊びは長続きしませんでした。でもこれならしばらく一人で遊んでくれそうです。

翌朝は一緒に散歩して、ポコの写真を撮るのに苦労しているソフィコモ!全然じっとしてくれません。

ランチはお気に入りの「寿司 元」で食べて、ポコは海老とうどんを平らげます。おまけにムーミンママのアイスクリームもひとりで全部食べてしまいました。。。 ソフィコモにはいつもプサンでたくさんご馳走になっているので、今日はムーミンママがご馳走しました。お寿司大好きのコモも気に入ってくれたようで嬉しいです♪

ランチの後はお茶をしにお気に入りのカフェへ。。。ソフィコモが選んだふわふわクリームのこのバナナケーキがとっても美味しかった♪

フルーツタルトは見た目が美しいので選んでしまいましたが、お味のほうはタルトが固く、クリームも甘すぎてイマイチ!(涙)

とってもお洒落なカフェで、お客さんもお洒落な人たちばかり☆ ポコもしばらくは大人しくしてくれていたのでゆっくりお茶できました♪ ポコと二人でカンパーイ!!早く二人きりでも、こんな風にお茶やランチを楽しめるようになりたいなー! ポコはスーツがビシッと決まっているマネージャーっぽいアジョシが気に入って、めずらしく自分から「バイバーイ!」と恥ずかしそうに手を振っていました。意外とおじさん好きなのかもしれない。。。!?と後にムーミンパパに報告すると焦っておりました。(笑)

2009年8月26日水曜日

チビッ子パーティー♪

ご近所のママ友&チビッ子を我が家へ招待して、一緒にポコと遊んでもらうことに。。。最初はみなそれぞれ距離を保ちながら遊んでいます。ベビーカーを押しているのはポコより2ヶ月上のLちゃんですが、ポコよりかなり大きいです。

同じ月齢18ヶ月のYちゃんとJちゃんは、普段からよく一緒に遊ぶだけあって今日も仲良し♪
上手にドラムを叩いています。

カメラ目線のJちゃん!ポコと会うのは久しぶりです。。。みんな大きくなったねー♪



その頃ママたちはというと、冷たーい飲み物が今日のような暑い日には必要ですね☆ まずはキリリと冷えたスプマンテからスタート!!


みんなで乾杯をして、サラダ、ピザ、チキンを平らげます!その間にビール、デザートワインも空けて、みなさん昼間からほろ酔い気分♪ 日頃のストレスを発散して、わいわいお喋りしながら、でも時々泣き喚く子供の様子も見ながら、ランチを楽しみました。チビッ子より大人のほうが楽しんだかも!?他の子供たちは遊ぶのに忙しいのに、ポコだけは大人に混じってずーっと椅子に座り、「ママ、チキン美味しい!」と言って食べ続けていたのでびっくりされました。楽しかったね☆

2009年8月25日火曜日

今年初のプール♪

自宅マンション裏の河沿い(ハンガン)にプールがあるというのに、ムーミンママの夏風邪のためにまだ一度も行けませんでした。今日やっと、今年初となるプールへ☆ 最初はちょっと水に入るのをびびっているポコ。

足だけ少しひたして、しばらくこの状態で遊んでいました。でもムーミンママがプールの中へ入ると、、、


ポコもすぐに続き、この表情♪ ポコの可愛い水泳帽があるのに、嫌がって泣いたためムーミンママのをかぶせました。(韓国では帽子無しでは入れません)ちなみにムーミンママは野球帽を被っていました。水が浅いので水着の上からTシャツ&短パンでもOKでした♪

お気に入りのキティの浮き輪をつかもうとするポコ。でもなぜか、中へ入れようとすると嫌がりました。。。

安全のため、30分に一度15分の休憩がありプールから上がらねばなりません。かなりブーブー文句を言っているポコの様子。「もっとー!」と泣き叫び抵抗するポコを、プールからあげるのは一苦労でした。。。

休憩時間が終わり、ポコの帽子を被ってこの表情♪ かなりご満足の様子!浮き輪にも入ってかなりゴキゲンです☆

ここはベビー用プールなので、ポコでも足が地について歩くことができます。

2時過ぎから行って、1時間ほどいたのですがだんだん水が冷たく感じてきたので「帰ろう!」と言ってもこの笑顔で「まだー!」と言い、帰ろうとしません。。。この後、もう少し深いプール(ムーミンママのお腹から胸あたりの水深)へ行き、浮き輪を引っ張ったりして遊びました♪ こんなに喜んでくれたのだから、来週もまた来るぞ!!と意気込んでいると、なんと今月30日が最終日とか。(涙)しまった!!今週中にもう一度来れますように☆






































2009年8月24日月曜日

ハングル講座

2月からソンパ区に申請して半年。やっとこの8月から自宅に先生が来て、韓国語の勉強を教えてもらえることになりました。区が無料でしているサービスで韓国人男性(女性)と結婚した外国人用です。週に2回、1回2時間の授業です。先生といっても語学学校のようなプロの先生ではなく、家庭の主婦が講習を受けた程度のものですが、言葉だけでなく、韓国の文化、風習、子育て事情、韓国料理等、色んな事柄についても一緒におしゃべりしながら教えてくれるというシステムです。ムーミンママ達もお茶を飲みながら、1時間ほどはテキストに添って勉強します。その後お喋りをしたり、途中ポコがかまって欲しくて遊びにきたり、ポコと一緒におやつを食べたりしながらのんびりと。。。
語学学校みたいに、宿題もテストもないので、とても気楽に勉強できます。それに何より、先生がお家まで来てくれて、さらに無料というのは有難いです!!ずっと前から知っていたら、妊娠中も勉強を続けられたのに残念。(涙)語学学校は地下鉄に乗って通うのが辛く、妊娠後期にやめてしまったので、ハングルの勉強をするのは2年半ぶりぐらいかな?

韓国語には例えば「あ」や「お」や「ん」でも日本語にはない微妙な発音の違いがあって、その違いが聞き取れないし、自分でちゃんと発音もできない。先生に今のうちに注意して徹底的に直したほうがよいと言われたムーミンママ。さっそくムーミンパパに「今までどうして間違った発音をした時に直してくれなかったの?」と問い詰めると、(ちなみにムーミンママは、ムーミンパパの日本語の発音やイントネーションをちゃんと直してあげてる)「だって、そのほうが可愛いから♪」と、元F1レーサーのジャン アレジが妻のゴクミに言ったのと、全く同じ答えをするではありませんか!?そのゴクミは今は大きくなった子供にフランス語の発音を直されているとか。。。でもこれは可愛いというよりも、半分面白がっているな!と感じたムーミンママでしたが真剣に、「それでもこれからはちゃんと直してね!」とお願いすると、さっそくトレーニング開始。二人で同じ単語を何度も言い合っている顔を交互に見ていたポコは、突然何を思ったか大笑いし始めました。まさか、すでにもうムーミンママの発音がおかしいことに気づいていたりしてないよね!? (焦り、、、)

2009年8月23日日曜日

ご挨拶



先月、簡単な手術をされてお家で療養中というムーミンパパのイモ(シオモニの妹){ポコからするとイモハルモニ}のお宅へご挨拶に。。。 本当はもっと早く行きたかったのですが、ムーミンママの体調が悪かったので遅くなりました。手土産にケーキ&花束をプレゼントしたら、とても喜んでくださいました。イモはすっかり元気になられていて、明日は夫婦でゴルフへ行かれるとのこと。よかった☆



そして、ランチを食べに近くの冷麺専門店へ。ここの麺は他よりちょっと色が濃く、スープも少し辛めで独特の味わい!暑い日はスープもシャリシャリとシャーベット状の冷麺スープを飲むのが最高!!



とっても美味しかったのはこのプチュジョン!!いわゆるねぎのお好み焼き風みたいな感じ。辛いたれに付けて食べますが、今まで食べた中で一番美味しかった♪



マンドウ(韓国風ぎょうざ)もなかなか美味しかったです♪



ポコが上手に、手で冷麺を食べるのに驚かれたイモ夫婦。牛骨スープを何度もおかわりして飲み干し、その食欲にびっくり!!今日のサマードレスは、先月妹が遊びに来たときに一緒に東大門でお買い物をしたときのもの。生地がさらさらとして涼しいので、今日のような暑い日にはぴったり♪

昼食後にイモ宅でくつろぐポコとムーミンパパ。イモご夫婦は30年ほど前に5年ほど東京で生活されたこともあり、日本語がとてもお上手。引退生活の今ではよくゴルフ旅行で日本へ行かれるとか。今日は二人で「夕焼け小焼け」などの懐かしい童謡をポコに歌ってくださいました。が、ポコはひとりでポロロの歌を歌い続けるのでありました。。。(汗)