ポコの目☆

ポコに新しい運動靴をプレゼントしました☆アメリカのメーカーで「Twinkle Toes」という物。

 

このように歩くと光るので夜のお散歩にぴったり☆

手にも光るハート棒があるので、みんなから「エップダー♪」と言われて恥ずかしがるポコ。

 

 





 

いつもならすぐに遊具で遊びたがるのだけど、よく歩いてくれました♪

子供の目はいいから、あまり見て欲しくないものもよーくみえるようで、、、
「ママ、お口の横に線があるよ！」と、最近気になるホウレイ線を指摘してくれます。（苦笑）
ムーミンママが「えー！！そんなに目立つ！？」と、悲しがるとあわてて、自分も口を大きく開けて、「ほらー、ポコにもできるよ！」と励ましてくれます。（笑）

 

おまけ：最近観た映画をご紹介。

あまりにもショッキングだった「テイクン１」と比べてちょっと物足りなかったけど、IMAXで観たので椅子がバイブレートして音声も出てくるので面白かった♪

 

さすが、「イ　ビョンホン！！」とーっても面白い映画でした☆☆☆
一人二役するのだけど（王様とその影武者）、ちゃんと目が別人になっているのですよね。
笑えて、泣けて、素晴らしい映画でした。チャンスのある方は是非観てください♪

チンジュ市をたずねて、、、

マミーが入院する前におとずれた晋州（チンジュ）市をご紹介！自宅から１時間弱で行けるというので、有名なピビンパを食べに行ったのですが、、、人気のお店らしくたくさんの人ですが、年季のある店はボロボロだし味も全然大したことはありません。（涙）正直とってもがっかりしたけれど、横にはわざわざ日本から来ていた人たちもいたからよほど有名なのでしょうね。それとも来るのは観光客だけ！？

 

食後に訪れたこのチンジュ城で、ちょうどパレードが行われていたのでしばし見学。

韓国の歴史ドラマが好きな日本にいる友人が見たらきっと喜びそうな感じ♪

 

中は広々としていて芝生が敷き詰められていて気持ちいい♪　まだ日差しが強くて暑かったので、散歩途中に一休み。

 



階段を上ってみるとちょうど公演が始まるところでした。

床の上に置いてある剣を使って「晋州剣舞」という踊りが披露されました。剣を手首を使って振りながら踊るのですが、大変難しい技術だそうです。これらはチンジュ市の無形文化財に指定されていて、後日この踊りがテレビで放映されているのを見てびっくりしました！

外はカンカン照りなのですが、この中は風がよく通り、ひんやり涼しくていい気持ち♪

 

公演は２時間ほどあるのですが、１時間ちょっとほど観劇しました。こちら中央にあるのは「ポグムン」という物。花を手に剣舞のときとは打って変わって、優美な踊りでした。

ちょうど川に面しているので、風通りがよいのですね。。。眺めもよくここでお昼寝しそうになったマミーでした。（苦笑）

眺めのいいお店☆

一部屋ずつ離れになっているお店が、以前から気になっておりました。マミーが退院したら一緒に来ようと思っていたので行ったのですが。。。お値段は割高で、味は普通というお刺身のお店でした。（涙）

 

お部屋からはこのような景色が楽しめるので、一度は来てみてもいいかも♪　

食後はすぐ近くにあるカフェ「ヘ　マル」へ。。。

今日は中からの景色を堪能♪　いつ来ても素敵な眺め☆

 いつものワッフルに、今回はチョコレートスフレ＆アイスクリームを注文しました！ポコはなぜかワッフルが好きでないので、こちらのスフレをよく食べていましたよ♪



同じく「ヘ　マル」の近くにある韓屋建築が素敵なお店。チュソク休暇中に来たのですが、お休みだったので、やっと訪ねられたという感じ。でも味の方はわかりませんが、、、

中もとっても広くて、個室が５部屋ほどあって奥には広い団体客も入れそうなスペースがあります。

 

中のインテリアも可愛い♪

 

 

お部屋からの景色ものんびりした田舎って感じでＧＯＯＤ☆

 

 

さてさてお味は、、、！？左上から時計回りにパジョン＆五味子マッコリ（手作り）、ピンデットク、石焼きピビンパ、カルビチム。どれもとっても美味しくて、自然な優しい味付け。カルビチムもお肉がたっぷり入っていて、漢方のお味もしてとっても身体によさそう♪　雰囲気もいいし、ここはお気に入りに登録☆

 

 

ご心配をかけているマミーの様態ですが、神経科で新しいお薬をもらって頭痛がかなり改善されました！少しずつですが、よくなってくれると思います♪

また、お久しぶりです☆

 またまたご無沙汰しておりました。
今年はあっというまにチュソク（韓国のお盆）も過ぎていきましたね。。。

写真はマミーが９月１１日に頚椎の手術をしたヘウンデにあるインジェ大学白病院です。ソフィコモブがお勤めしている大学病院なので、頚椎学会のアジア区会長をしている有名なお医者様に執刀してもらうことが出来ました。韓国全土から診察に訪れるほど、腕のある有名な先生だけにすぐに診て貰えて手術が出来たのはとてもラッキーでした☆

５月に手術をしたマミーのヘルニアは首から右肩、右腕、手先まで痛みとしびれがひどかったのですが、術後には全く痛みやしびれがなくなっていました。ヘルニアの手術ではしびれや痛みが完全に取れないことが多く、再手術をする人も多い中、先生が「完璧な手術だった！」と仰った通りとなり「さすが名医☆」と、思わせる結果でした。また術後の痛みも全くなく、今回の手術も同じような感じになるかと思っていたのでしたが、、、

 病院の入り口の写真を見てお気づきの方、いますか！？先週まで放映されていたMBCの月火ドラマ「ゴールデンタイム」の舞台となったのがこちらの病院だったのです♪　残念ながら撮影シーンを目撃することは出来なかったけれど、患者さんのパジャマも同じだし、病院のマークも同じで、ドラマを見ていると「ああ、ここ、ここ！」なんてシーンがあって面白かった♪

今回の手術は腰の骨を少しとって、頚椎の１番と２番のすきまを埋めてワイヤーでまいて止めるという複雑でとても難しい手術でした。神経がたくさん通っているところなので、ちょっとのミスでも麻痺が生じてしまうという恐ろしいもの。でも先生の説明はいつもとっても簡単で、「難しい手術だけど大丈夫、大丈夫！」と言われるので。（苦笑）マミーも心配はしていましたが、手術は今回も見事に成功。しかし、前回は１週間だけしていたギプスを３ヶ月もしなくてはなりません。さらに、術後から頭痛がひどくて、、、先生曰く、手術とは関係がないらしいのですが、原因がわからないだけに不安で。近いうちに神経科で診てもらう予定です。

 

白病院まではマサンからは車で１時間半以上かかるので、ポコとムーミンママはシテクに泊り込みで頑張りました。韓国の病院で入院すると大変なのは、完全介護でないこと！！ポコが肺炎で入院したときも一緒に病室で寝泊りしましたが、患者が子供じゃなくても、家族が付き添うのが当たり前。看護婦は最低限のことしかしてくれません。朝９時から夜９時まで付き添って、そろそろ帰ろうとするムーミンママに看護婦が、「もう帰るのですか？付き添いがいないと困ります！」とのこと。家族が付き添えない場合は専用のアジュンマを雇うのが韓国式。でも「知らない人と一緒に眠れない」というマミー。手術した当日は、点滴の抗生物質があわなくて吐いたり、痛みがひどくて大変でした。。。前回と同じように術後の痛みは無いと思い込んでいた私たちには、予想外のことであたふた。病院に泊まるとなると、ムーミンママの体がもたないし、そうなると代りの人もいないので夜はシテクで寝ることに。ちょこっとプレゼントを渡して看護婦さんにお願いしたり、何とかまわりの人たちにも助けてもらいながら３日間ほどでひどい痛みからは解放され、無事に１２日間の入院生活を乗り切ることが出来ました。。

ポコはとてもいい子で、ハルモニやハラボジの言うことをよく聞いて、わがままも言わないでいてくれました。「マミーが手術して痛いから。。。」と、ポコなりに状況を理解しているようです。

ムーミンママの目がアレルギーのせいで、赤く痒くなったので目医者の病院へ行くときも、地下鉄の中も病院で１時間待たされても、辛抱強く折り紙やお絵かきをして待っていてくれます。とっても我慢強いね、ポコ！

病院の広場で一緒に散歩をする二人。手術後３日目に病室へ連れて行くと、「マミー、ポゴシッポッソ」（マミー、会いたかった）と、抱きついたポコ。一生懸命作った折り紙の鶴（手伝ってあげながらで、でこぼこだけど）をプレゼントしていたね☆　マミーもとても喜んでくれて大事にとってくれてますよ！

 このギプスは前回の手術後と同じもので、今回はさらに頭から胴体まで固定する大掛かりなギプスをつけなければならず、装着するのも大変。（涙）ヘルニアは首の前を切ったのですが、（皺に沿って横に切っているのでほとんどわからず）今回は首の後ろをたてに１２センチほど切ったので、後ろ髪の生え際を剃っています。髪を下ろせば傷口は全く見えないのでいいのですが、前回と違って傷口が深いのか、とても痒いそうです。
さらに首を左右にひねることは様子を見ながらですが、６ヶ月から１年ほど出来ないそうです。。。

ポコと息抜きに出かけたヘウンデビーチ。入院生活で患者も家族も暗いムードになりがちだけど、ポコがいてくれるおかげで回りの雰囲気がパーっと明るくなります♪　病室でも歌を歌ったり、一緒にご飯を食べたりするだけで、マミーも癒され笑顔がでるようです。これはやっぱり子供ではなく孫のパワーですね☆

ポコの存在に感謝☆
一人で長い間留守番してくれたムーミンパパにも感謝！
名医を紹介してくれたコモブに感謝！
ポコのお世話をしてくれたハラボジ＆ハルモニに感謝！

そしてマミー、まだまだ痛くて辛くて不自由な日々が続きますが、頑張って乗り越えてくださいね♪

２ヶ月ぶりの再会♪

「チャンドン　アートビレッジ」が今日でオープンしてから１００日目らしく、１ヶ月間フェスティバルが催されるとのこと！商店街にはフリーマーケットが並んでいたり、美術作品はギャラリーで販売されていたり。。。いつもよりたくさんの人でにぎわっています。

 

ストリートパフォーマンスでは、南米の音楽を楽しみました♪　メキシコ料理店の奥さんが一生懸命写真を撮っていたのですが、彼らはメキシコから、、、？

 



最高気温は２９度（最低２１度）と、お散歩するにはちょうどいい天気ですが、日差しは強くまだまだ日傘へいりますね。

以前よく通っていた湖の近くで、巨大焙煎マシーンがあるカフェ「ベニーベニー」の本店がなんとマサンにありました！今日はオーナーさんが自らドリップコーヒーを作ってくれました♪

 

 

昨日、大阪から到着したマミーと約２ヶ月ぶりの再会を果たしたポコ！「あと何回ねんねしたらマミーが来る？」とか「マミーにずっと会いたかったけど我慢していた。」など、いじらしいことを言って会える日を待っていたポコ。「おみやげに何が欲しい？」と聞くと、「梅干と海苔せんべい」と、まるでおばあちゃんみたいなことを言うので笑ってしまいました。

 

嬉しくてずっとべったりくっついています☆　（今もマミーの部屋でドラマを仲良く見ているところ）

マミーが注文したレモネードも、さっぱりすっきりとても美味しく、アイスコーヒーの濃さもばっちりで、こちらの抹茶パッピンスも大満足のお味でした♪

台風一過

 

 

沖縄を通過した台風「ボラベン」が韓国と中国の間を通り過ぎました。早朝から激しい雨と強風が吹きつけて、いつもは穏やかな海がごらんのように白い波を立てているのが部屋からも見えます。

 

韓国全土で注意報が出されて、幼稚園と小学校は休校。（可哀相な中学生と高校生！）よって、ポコも今日は自宅待機となりました。ムーミンパパは６時半に車で出勤したのですが、風がかなり強くて運転するのが怖かったそうです。

窓が開けられないので、先週つけたエアコンのあるゲストルームでTVをみるしかありません。でも助かることにポコはドラマが大好きなので、一緒にドラマをかなりたくさん見続けた二人。しかしムーミンママが飽きてきたので、（ポコはもっと見たいらしい）ちょっと風も少し弱まってきた夕方に外へ散歩してから、（それでもすごい風で、ポコは驚きつつ喜んでいました。）買っておいたこの粘土セット「とんかつ弁当」をすることに♪

説明書を見ながら作り始めたポコですが、結構細かくて難しい。。。
ちょっと手伝ってあげたりもしながら、なんとか完成することが出来ました！

笑えるのが、左上の「テンジャンスープ」。さすが韓国のお弁当ですね♪
ポコなりに、「パパにお弁当作ってあげるの！」と言って、一生懸命作りました。

あさっても、今回よりは小さいながらも台風が通過するとのこと。目の前に海が広がる景色を楽しめるのはいいけれども、やっぱりこういう時はちょっと怖いなと思いました。次回はやっぱり高台へ引越そうかしら！？（苦笑）

のんびりサンデー♪

昨夜、ヘウンデから帰宅したのは午後１１時。ぐったり疲れているので、今朝はゆっくり起きて、昼食も２時過ぎに。。。金曜の夜にムーミンパパが友人達と行った「ヤンコプチャン（ミノ＆テッチャン）」のお店へさっそく案内してくれました。

ここは珍しく塩焼きが有名で、ごま油とにんにくと一緒に和えられたものが出てきます。韓国では珍しいタンも一緒に盛り合わせて１人前たったの１万W!　だから金曜日は３０分も待つほどの大人気店。今日はこの時間だったので、さすがに１組だけの客で楽々入店。

ミノがとっても柔らかくて味付けも美味しく、ポコもぱくぱく食べてくれました。コプチャンはもともと苦手なのであまり食べなかったけど、ムーミンパパは大好き♪　〆には鍋を頂きました。これが辛くて、美味しい！タンミョンも美味しかったけど、次回はうどんをお願いしてみよう！！

食後はドライブがてら、先週行ったマチャン橋が見えるカフェの丘へ。。。今日はお天気もよいせいかたくさんの車が行き来していました。新しいお店にチャレンジするべく、通りからみえるこちらのお店をチョイス！

 

１階は陶器や茶葉を販売していて、２階が喫茶コーナーのようです。こちらは韓国のお茶をメインにしているようですが、何もかも値段がとっても高い！！

 

横には別の建物があって、陶器を作ったり教室もあるようです。

 



 

 

パッピンスもこれで１万Wもするし、、、おまけにアイスクリームも入っていないし、果物も美味しくないし、耐え難いコーンフレークまで！！もちろん小豆も氷も全然美味しくありません。（涙）

これはかなりぼったくり！！でもこれもリサーチのための必要経費ということで、、、（苦笑）

 

 





 景色もこんな感じで、決して悪くはないけれど、前回行ったお店「ヘ　マル」がやっぱり素敵☆

来週末はマミーが来るので素晴らしい景色の見える「へ　マル」へ連れて行ってあげようっと♪



いつも思うことだけど、週末って短すぎる、、、週休３日だとちょうどいいのに！！